TE RECOMENDAMOS
Convertirse en ciudadano estadounidense a través de la naturalización es un logro significativo. Uno de los pasos clave en este proceso es aprobar el examen de inglés, que evalúa habilidades básicas del idioma. A continuación, te explicamos en detalle qué incluye esta prueba, cómo se califica y qué debes hacer para aprobarla.
¿Qué es el examen de inglés para la ciudadanía?
El examen de inglés se realiza durante la entrevista de naturalización y evalúa tres habilidades fundamentales:
1. Hablar inglés
Tu capacidad para hablar y entender inglés se evalúa de forma natural durante la entrevista, mientras respondes preguntas sobre tu Formulario N-400 (Solicitud de Naturalización). No hay preguntas específicas, ya que el oficial del USCIS determinará si puedes comunicarte de manera básica en inglés.
2. Leer en inglés
Deberás leer en voz alta una de tres oraciones correctamente. Estas oraciones están diseñadas para evaluar tu comprensión de vocabulario y estructuras simples. USCIS proporciona una lista oficial de vocabulario para ayudarte a prepararte.
3. Escribir en inglés
Tendrás que escribir correctamente una de tres oraciones dictadas por el oficial. Esta parte evalúa tu capacidad para escribir frases sencillas en inglés. También hay materiales de práctica disponibles en el sitio web del USCIS.
¿Qué nivel de inglés se necesita?
El nivel requerido es básico. No necesitas hablar inglés perfectamente, pero sí debes demostrar que puedes comunicarte de forma sencilla, leer y escribir frases cortas. El objetivo es que puedas desenvolverte en situaciones cotidianas.
¿Quiénes están exentos del examen de inglés?
Algunas personas no están obligadas a presentar esta prueba, dependiendo de su edad y tiempo como residentes permanentes:
50 años o más y 20 años como residente permanente: Exentos del examen de inglés, pero deben presentar el examen de civismo en su idioma.
55 años o más y 15 años como residente permanente: También exentos del examen de inglés, pero deben hacer el examen de civismo en su idioma.
65 años o más y 20 años como residente permanente: Exentos del examen de inglés y presentan una versión simplificada del examen de civismo en su idioma.
¿Qué pasa si no apruebas el examen?
Si no apruebas alguna parte del examen (inglés o civismo), tendrás una segunda oportunidad:
- Se te programará una nueva entrevista entre 60 y 90 días después de la primera.
- Solo repetirás la parte que no aprobaste.
- Si fallas nuevamente, deberás reiniciar todo el proceso de naturalización.
Consejos para prepararte
Utiliza los materiales de estudio oficiales del USCIS, disponibles en inglés y español.
Practica con oraciones simples para la parte de lectura y escritura.
Familiarízate con el vocabulario básico que aparece en el examen.
Simula una entrevista con alguien que te haga preguntas sobre tu Formulario N-400.
Aprobar el examen de inglés para la ciudadanía estadounidense es un paso fundamental, pero totalmente alcanzable. Con preparación y práctica, puedes superar esta etapa y acercarte a tu meta de convertirte en ciudadano de Estados Unidos.
Forma parte de nuestrocanal en WhatsApp.¡VIVE USA ya está disponible! Mantente informado desde tu dispositivo móvil sobre las noticias más relevantes de viajes, trabajo, vida en Estados Unidos y Canadá, celebridades, tendencias y mucho más.
