Lo nuevo de Google: Android Q con transcripciones en tiempo real y ahorro de batería
Google presentó la décima versión de su sistema operativo y su herramienta Live Caption, que subtitulará videos y podcast

Google presentó este martes la décima versión de su sistema operativo para celulares Android, que bautizó como Android Q, y que está diseñada para poder funcionar a pleno rendimiento con la red 5G y los dispositivos plegables.
La empresa llevó a cabo el anuncio durante la jornada inaugural de su conferencia anual de desarrolladores que celebra estos días cerca de su sede en Mountain View (California), a la que asistieron alrededor de 7.000 personas y que abrió el consejero delegado de la firma del buscador, Sundar Pichai.
Además de ser compatible con 5G y los teléfonos plegables que han empezado a salir al mercado este año, Android Q presenta como una de las novedades más destacadas la herramienta "Live Caption", que ofrece transcripciones a tiempo real de los contenidos que se estén reproduciendo en el propio dispositivo.
De esta manera, un usuario que esté viendo un video guardado en el teléfono, que esté reproduciendo uno en Youtube o que esté escuchando un programa de radio, por ejemplo, podrá activar "Live Caption" y leer en la pantalla la transcripción de lo que se esté diciendo.
Esta funcionalidad, que es posible gracias a un sistema interno de aprendizaje automatizado en el teléfono (es decir, sin que los datos se envíen a la nube) está operativa tanto si el volumen del dispositivo está activado como si no y puede usarse incluso en modo avión.
El texto de las transcripciones puede ubicarse en distintos lugares de la pantallas y el tamaño de la letra puede ampliarse o reducirse.
Por el momento, "Live Caption" estará disponible únicamente en inglés, aunque la empresa aseguró que está trabajando para que pueda operar también en otros idiomas.
Si tiene audio, ahora puede tener subtítulos. Live Caption subtitula automáticamente los medios que se reproducen en tu teléfono. Videos, podcasts y mensajes de audio, en cualquier aplicación, incluso en las cosas que tú grabas. #io19 https://t.co/PHGkLauDrW pic.twitter.com/2qYE7BWd0d
— Google en español (@googleespanol) 7 de mayo de 2019
La décima versión del sistema operativo de Google incluye también un "tema oscuro" que cambia la interfaz de blanco a negro y está pensado para gastar menos batería y ayudar a prolongar la autonomía del teléfono.
¡Nuestro nuevo amigo es el modo oscuro! Lanzándose con #AndroidQ, menos iluminación para mayor tiempo de batería. #io19 pic.twitter.com/jzNvZytVm8
— Google en español (@googleespanol) 7 de mayo de 2019
En cuanto a la privacidad, la compañía californiana ha seguido la estela marcada por su competidor Apple y a partir de ahora Android permitirá a los usuarios limitar el acceso que las aplicaciones tienen a su ubicación únicamente a los momentos en que cada aplicación esté siendo usada.
Android Q se lanzará oficialmente en los próximos meses pero ya está disponible en su versión beta para aquellos usuarios que quieran probarla.